English | Polish | Russian | Mandarin | Spanish | Portuguese | Italian | French | German | Indonesian | Turkish | Swahili | Vietnamese | Hausa | Japanese | Hindi | Arabic | Bengali | Persian | Korean | Thai | Tamil | Amharic | Yoruba | Burmese | Filipino |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
SVO | SVO | SVO | SVO | SVO | SVO | SVO | SVO | SVO | SVO | SOV | SVO | SVO | SVO | SOV | SOV | VSO | SOV | SOV | SOV | SVO | SOV | SOV | SVO | SOV | VSO |
pronunciation | pronunciation | pronunciation | pronunciation | pronunciation | pronunciation | pronunciation | pronunciation | pronunciation | pronunciation | pronunciation | pronunciation | pronunciation | pronunciation | pronunciation | pronunciation | pronunciation | pronunciation | pronunciation | pronunciation | pronunciation | pronunciation | pronunciation | pronunciation | pronunciation | pronunciation |
I | ja | ya | wǒ | yo | eu | io | je | ich | saya/aku | ben | tôi | watashi | |||||||||||||
you (informal) | ty | ty | nǐ | tú | você | tu | tu | du | kamu | sen | (name)-san | ||||||||||||||
you (formal) | Pan (m) / Pani (f) | Vy | nín | usted | o senhor (m) / o senhora (f) | Lei | vous | Sie | anda | siz | (name)-san / anata | ||||||||||||||
he,she | on,ona | on,ona | tā | él, ella | ele, ela | lui, lei | il, elle | er, sie | dia | o | ấy | ya, ta | kare, kanojo | ||||||||||||
we | my | my | wǒmen | nosotros | nós | noi | nous | wir | kita | biz | sisi | chúng tôi | mu | watashitachi | |||||||||||
you (plural) | wy | vy | nǐmen | ustedes | vocês | Voi | vous | ihr | anda | siz | ninyi | anatagata (formal) / anatatachi(inf) | |||||||||||||
my [...] | moje [...] | moy [...] | wǒde [...] | mi | meu | mio | mon | meine | [...]ku | benim | [...] yangu | [...] của tôi | |||||||||||||
your [...] | twoje [...] | vashi [...] | nǐde [...] | tu | seu | tuo | votre | dein | [...]mu | senin | [...] yako | [...] của bạn | |||||||||||||
his,her [...] | jego,jej [...] | yego, yeye [...] | tāde [...] | su | dele, dela | suo | son | sein, ihr | [...]nya | onun | [...] của anh ấy, [...] cô ấy | kare no, kanojo no | |||||||||||||
person/human | człowiek | chelovyek | rén | persona | pessoa | persona | personne | Person | orang | kişi | mtu | người | mutum | hito | |||||||||||
man | mężczyzna | muzhchina | nánshēng | hombre | homem | uomo | homme | Mann | pria | adam | mtu | đàn ông | mutum | otoko | |||||||||||
woman | kobieta | zhenshchina | nǚshēng | mujer | mulher | donna | femme | Frau | wanita | kadın | mwanamke | phụ nữ | mace | josei | |||||||||||
child | dziecko | ryebyenok | háizi | niño | criança | bambino | enfant | kind | anak | çocuk | mtoto | đứa trẻ | yaro | ||||||||||||
husband | mąż | muzh | lǎogōng | esposo | marido | marito | mari | Mann | suami | koca | mume | chồng | miji | otto | |||||||||||
wife | żona | zhena | tàitài | esposa | esposa | moglie | femme | Frau | istri | karı | mke | vợ | matar | tsuma | |||||||||||
mother | matka | mama | māmā | madre | mãe | madre | mère | mutter | ibu | anne | mama | mẹ | |||||||||||||
father | ojciec | otyets | bàba | padre | pai | padre | père | vater | ayah | baba | baba | cha | |||||||||||||
friend | przyjaciel | drug | péngyǒu | amigo | amigo | amico | ami | freund | teman | arkadaş | rafiki | bạn | aboki | tomodachi | |||||||||||
food | jedzenie | yeda | shíwù | comida | comida | cibo | nourriture | essen | makanan | yemek | chakula | thức ăn | abinci | tabemono | |||||||||||
lunch | obiad | obyed | wǔcān | almuerzo | almoço | pranzo | déjeuner | Mittagessen | makan siang | öğle yemeği | chakula cha mchana | bữa trưa | abincin rana | chūshoku | |||||||||||
vegetables | warzywa | ovoshchi | shūcài | verduras | legumes | verdure | légumes | Gemüse | sayur | sebze | mboga | rau | kayan lambu | yasai | |||||||||||
meat | mięso | myaso | ròu | carne | carne | carne | viande | Fleisch | daging | et | nyama | thịt | nama | niku | |||||||||||
job (employment) | praca | rabota | gōngzuò | trabajo | trabalho | lavoro | travail | Arbeit | kerja | iş | kazi | việc làm | aiki | ||||||||||||
city | miasto | gorod | chéngshì | ciudad | cidade | città | ville | Stadt | kota | şehir | jiji | thành phố | birni | ||||||||||||
home | dom | dom | jiā | casa | casa | casa | maison | hause | rumah | ev | nyumbani | nhà | gida | ||||||||||||
hotel | hotel | otel' | bīnguǎn | hotel | hotel | hotel | hôtel | hotel | hotel | otel | hoteli | khách sạn | hotel | hoteru | |||||||||||
hostel (dormitory) | hostel | hostyel | sùshè | hostal | albergue | ostello | auberge | Hostel | asrama | pansiyon | hosteli | ký túc xá | hosuteru | ||||||||||||
car | samochód | mashina | qìchē | coche | carro | auto | voiture | auto | mobil | araba | gari | xe hơi | mota | kuruma | |||||||||||
bus | autobus | avtobus | gōngchē | autobús | ônibus | autobus | autobus | bus | bis | otobüs | basi | xe buýt | bas | basu | |||||||||||
train | pociąg | poyezd | huǒchē | tren | trem | treno | train | bahn | kereta api | tren | treni | tàu | jirgin | ressha | |||||||||||
bus station | dworzec autobusowy | avtovokzal | gōngchē zhàn | estación de autobús | rodoviária | autostazione | gare routière | busbahnhof | terminal bus | otogar | kituo cha mabasi | trạm xe buýt | basusutēshon | ||||||||||||
train station | dworzec | vokzal | huǒchē zhàn | estación de ferrocarril | estação ferroviária | stazione ferroviaria | gare | bahnhof | stasiun kereta api | tren istasyonu | nhà ga | tashar jirgin kasa | tetsudō-eki | ||||||||||||
this (thing) | to | eto | zhège | esto | isto | questo | ce | das | ini | bu | hii | cái này | wannan | kore | |||||||||||
this is [noun] | to jest [...] | eto [...] | zhèshì [...] | esto es [...] | isto é [...] | questo è [...] | c'est [...] | das ist [...] | ini [...] | bu [...] | hii ni [...] | đây là [...] | wannan shi ne [...] | kore wa [...] | |||||||||||
next | następny | slyeduyushchiy | xià yíge | siguiente | próximo | prossimo | suivant | nächste | berikutnya | sonraki | tiếp | gaba | tsugi | ||||||||||||
and | i | i | hé | y | e | e | et | und | dan | ve | na | và | da | to | wa | ||||||||||
with | z | s | gēn | con | com | con | avec | mit | dengan | ile | na | với | tare da | ||||||||||||
from | z | iz | cóng | de | de | da | de | von | dari | [...]den | kutoka | từ | daga | kara | |||||||||||
to | do | k | dào | a | para | a | à | zu | ke | [...]ya | e | ||||||||||||||
in | w | v | zài | en | em | nel | dans | im | di | içinde | katika | trong | cikin | ni | |||||||||||
here | tu | zdyes' | zhèlǐ | aquí | aqui | qui | ici | hier | ini | işte | hapa | đây | nan | koko ni | |||||||||||
there | tam | tam | nàlǐ | ahí | lá | lì | là | dort | sana | orada | huko | đó | a can | ||||||||||||
day | dzień | dyen' | tiān | día | dia | giorno | journée | tag | hari | gün | siku | ngày | rana | ni | |||||||||||
night | noc | noch' | yè | noche | noite | notte | nuit | nacht | malam | gece | usiku | đêm | daren | yoru | |||||||||||
now | teraz | tyepyer' | xiànzài | ahora | agora | adesso | maintenant | jetzt | sekarang | şimdi | sasa | bây giờ | yanzu | ima | |||||||||||
before [...] | przed [...] | do tago, kak [...] | [...] yǐqián | antes de [...] | antes [...] | prima [...] | avant [...] | bevor [...] | sebelum [...] | [...] önce | kabla [...] | trước [...] | kafin [...] | [...] mae ni | |||||||||||
after [...] | po [...] | poslye tago, kak [...] | [...] yǐhòu | después de [...] | depois [...] | dopo [...] | après [...] | nachdem [...] | setelah [...] | [...] sonra | baada ya [...] | sau khi [...] | bayan [...] | [...] ato ni | |||||||||||
(very) soon | zaraz | skora | kuài | pronto | em breve | presto | bientôt | bald | segera | yakında | hivi karibuni | sớm | da ewa ba | sugu ni | |||||||||||
today | dzisiaj | syegodnya | jīntiān | hoy | hoje | oggi | aujourd'hui | heute | hari ini | bugün | leo | hôm nay | yau | kyō wa | |||||||||||
yesterday | wczoraj | vchyera | zuótiān | ayer | ontem | ieri | hier | gestern | kemarin | dün | jana | hôm qua | a jiya | kinō | |||||||||||
tomorrow | jutro | zavtra | míngtiān | mañana | amanhã | domani | demain | morgen | besok | yarın | kesho | ngày mai | gobe | ashita | |||||||||||
week | tydzień | nyedyelya | xīngqí | semana | semana | settimana | semaine | woche | minggu | hafta | wiki | tuần | mako | shū | |||||||||||
year | rok | god | nián | año | ano | anno | année | Jahr | tahun | yıl | mwaka | năm | shekara | nen | |||||||||||
I am [adj] | jestem [...] | ya [...] | wǒ hěn [...] | soy [...] | eu sou [...] | sono [adj] | je suis [adj] | Ich bin [...] | saya [...] | ben [...] | mimi ni [adj] | tôi [adj] | ina [adj] | watashi wa [adj] | |||||||||||
you are [adj] | jesteś [...] | ty [...] | nǐ hěn [...] | eres [...] | você é [...] | sei [adj] | vous êtes [adj] | du bist [...] | kamu [...] | [...]sın | wewe ni [adj] | bạn đang [adj] | kuna [adj] | anata wa [adj]desu | |||||||||||
are you [adj]? | czy jesteś [...]? | ty [...]? | nǐ [...]ma? | ¿estás [adj]? | você é [...]? | sei [adj]? | êtes-vous [adj]? | bist du [...]? | apakah kamu [...]? | [...]mısın? | wewe ni [adj]? | bạn có [adj] không? | kuna [adj]? | ||||||||||||
is [noun] [adj]? | czy [noun] jest [adj]? | [noun] [adj]? | [noun] [adj]ma? | ¿es [noun] [adj]? | [noun] é [adj]? | [noun] è [adj]? | [noun] est-il [adj]? | ist [noun] [adj]? | apakah [noun] [adj]? | [noun] [adj] mı? | [nou] ni [adj]? | [noun] có [adj] không? | [noun] [adj] ne? | [noun] wa [adj]desu ka? | |||||||||||
[noun] is [adj] | [noun] jest [adj] | [noun] [adj] | [noun] hěn[adj] | [noun] es [adj] | [noun] é [adj] | [noun] è [adj] | [noun] est [adj] | [noun] ist [adj] | [noun] [adj] | [noun] [adj] | [nou] ni [adj] | [noun] [adj] | [noun] ne [adj] | [noun] wa [adj]desu | |||||||||||
[noun] is not [adj] | [noun] nie jest [adj] | [noun] nye [adj] | [noun] bù[adj] | [noun] no es [adj] | [noun] não é [adj] | [noun] non è [adj] | [noun] n'est pas [adj] | [noun] ist nicht [adj] | [noun] tidak [adj] | [noun] [adj] değil | [nou] si [adj] | [noun] không [adj] | [noun] ba [adj] | [noun] wa [adj]kunai | |||||||||||
very | bardzo | ochyen' | hěn | muy | muito | molto | très | sehr | sangat | çok | [...] sana | rất | totemo | ||||||||||||
too (too much) | za | slishkom | tài | demasiado | demasiado | troppo | trop | zu | terlalu | çok | [...] sana | quá | |||||||||||||
more [adj] | bardziej | boleye | bǐjiào | más | mais | più | plus | mehr | lebih | daha | [...] zaidi | [...] hơn | motto | ||||||||||||
but/however | ale | no | kěshì | pero | mas | ma | mais | aber | tapi | ama | lakini | nhưng | amma | ||||||||||||
if | jeśli | yesli | rúguǒ | si | se | se | si | wenn | jika | eğer | ikiwa | nếu | idan | ||||||||||||
good | dobrze | harasho | hǎo | bueno | boa | bene | bien | gut | baik | iyi | nzuri | tốt | kyau | ī | |||||||||||
bad | źle | ploho | hùai | malo | ruim | cattivo | mal | schlecht | buruk | kötü | mbaya | warui | |||||||||||||
big | duży | bol'shoy | dà | grande | grande | grande | gros | groß | besar | büyük | kubwa | lớn | babban | ōkī | |||||||||||
small | mały | malyy | xiǎo | pequeño | pequeno | piccolo | petit | klein | kecil | küçük | ndogo | nhỏ | ƙananan | chīsai | |||||||||||
many | dużo | mnogo | duō | mucho | muitos | molti | beaucoup | viele | banyak | birçok | nyingi | nhiều | |||||||||||||
few | mało | malo | shǎo | poco | poucos | pochi | peu | wenige | beberapa | birkaç | chache | vài | 'yan | ||||||||||||
far | daleko | daleko | yǔan | lejos | longe | lontano | loin | weit | jauh | uzak | mbali | xa | |||||||||||||
near | blisko | nyedaleko | jìn | cerca | perto | vicino | près | nahe | dekat | yakın | karibu | ở gần | kusa | chikaku | |||||||||||
old (person) | stary | staryy | lǎo | viejo | velho | vecchio | vieux | alte | tua | yaşlı | mzee | già | tsufa | ||||||||||||
old (thing) | stary | staryy | jiù | viejo | velho | vecchio | vieux | alte | tua | eski | zamani | cũ | tsohuwar | furui | |||||||||||
young | młody | molodoy | niánqīng | joven | jovem | giovane | jeune | jung | muda | genç | mdogo | còn trẻ | matasa | wakai | |||||||||||
new | nowy | novyy | xīn | nuevo | novo | nuovo | nouveau | neu | baru | yeni | mpya | mới | sabon | atarashī | |||||||||||
important | ważny | vazhnyy | zhòngyào | importante | importante | importante | important | wichtig | penting | önemli | muhimu | quan trọng | muhimmanci | jūyō | |||||||||||
interesting | ciekawy | intyeryesnyy | yǒuyìsi | interesante | interessante | interessante | intéressant | interessant | menarik | ilginç | kuvutia | thú vị | ban sha'awa | omoshiroi | |||||||||||
expensive | drogi | dorogoy | guì | caro | caro | costoso | cher | teuer | mahal | pahalı | ghali | đắt | tsada | kōkana | |||||||||||
cheap | tani | dyeshyevyy | piányí | barato | barato | economico | pas cher | billig | murah | ucuz | nafuu | rẻ | yasui | ||||||||||||
fast | szybko | bystro | kuài | rapido | rápido | veloce | vite | schnell | cepat | hızlı | haraka | nhanh | azumi | hayai | |||||||||||
tired | zmęczony | ustal | lèi | cansado | cansado | stanco | fatigué | müde | lelah | yorgun | amechoka | mệt | gaji | tsukare | |||||||||||
sick | chory | bolyen | shēngbìng | enfermo | doente | malato | malade | krank | sakit | hasta | mgonjwa | bị ốm | rashin lafiya | byōki | |||||||||||
hungry | głodny | golodnyy | è | hambre | com fome | affamato | faim | hungrig | lapar | aç | njaa | đói | yunwa | onakagasuita | |||||||||||
happy | szczęśliwy | schastlivyy | kāixīn | feliz | feliz | felice | content | glücklich | senang | mutlu | furaha | hạnh phúc | farin ciki | ||||||||||||
beautiful (thing) | piękne | pryekrasne | hǎokàn | hermosa | linda | bellissima | belle | schön | indah | güzel | nzuri | đẹp | kyau | kirei | |||||||||||
beautiful (f), handsome (m) | piękna, przystojny | krasivaya, krasivyy | piàoliang, shuài | bonita, guapo | bonita, bonito | bello | belle, beau | schön | cantik, tampan | güzel, yakışıklı | mrembo, nzuri | đẹp gái, đẹp trai | kyakkyawa, kyau | utsukushī, hansamu | |||||||||||
what? | co? | chto? | shénme? | ¿qué? | o quê? | cosa? | que? | was? | apa? | ne? | nini? | gì? | me? | ||||||||||||
why? | dlaczego? | zachyem? | wèishénme? | ¿por qué? | porque? | perché? | pourquoi? | warum? | mengapa? | neden? | kwa nini? | tại sao? | me yasa? | naze | |||||||||||
who? | kto? | kto? | shéi? | ¿quien? | quem? | chi? | qui? | wer? | siapa? | kim? | nani? | ai? | wanda? | dare? | |||||||||||
when? | kiedy? | kogda? | shénme shíhòu? | ¿cuando? | quando? | quando? | quand? | wann? | kapan? | ne zaman? | wakati gani? | khi nào? | yaushe? | itsu? | |||||||||||
where? | gdzie? | gdye? | nálǐ? | ¿dónde? | onde? | dove? | où? | woher? | dimana? | nerede? | wapi? | ở đâu? | ina? | doko? | |||||||||||
how? | jak? | kak? | zěnme? | ¿cómo? | como? | come? | comment? | wie? | bagaimana? | Nasıl? | thế nào? | yaya? | |||||||||||||
how many? | ile? | skol'ko? | duōshǎo? | ¿cuánto? | quantos? | quanti? | combien? | wie viele? | berapa banyak? | kaç? | ngapi? | bao nhiêu? | nawa? | ||||||||||||
(interrogative particle) | czy [...]? | (rising intonation) | [...]ma? | (rising intonation) | (rising intonation) | (rising intonation) | apakah [...]? | [...] ka? |
English | Polish | Russian | Mandarin | Spanish | Portuguese | Italian | French | German | Indonesian | Turkish | Swahili | Vietnamese | Hausa | Japanese | Hindi | Arabic | Bengali | Persian | Korean | Thai | Tamil | Amharic | Yoruba | Burmese | Filipino |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
go | iść/jechać | idti/yehat' | qù | ir | ir | andare | aller | gehen | pergi | gitmek | kwenda | đi | je | iki | |||||||||||
give | dać | davat' | gěi | dar | dar | dare | donne | geben | memberi | ver | kutoa | cho | ba | ||||||||||||
eat | jeść | yest' | chī | come | comer | mangiare | mange | essen | makan | yemek | kula | ăn | ku ci | tabete | |||||||||||
drink | pić | pit' | hē | beber | beber | bere | boire | trinken | minum | içmek | kunywa | uống | sha | ||||||||||||
sleep | spać | spat' | shuìjiào | dormir | dormir | dormire | dormir | schlafen | tidur | uyumak | ngủ | barci | neru | ||||||||||||
buy | kupić | kupit' | mǎi | comprar | comprar | comprare | acheter | kaufen | membeli | satın | kununua | mua | saya | kau | |||||||||||
work | pracować | rabotat' | gōngzuò | trabajar | trabalhar | lavorare | travail | arbeit | bekerja | çalışmak | kazi | làm việc | aiki | hataraki | |||||||||||
do/make | robić | dyelat' | zuò | hacer | fazer | fare | faire | machen | membuat | yapmak | fanya | làm | yi | ||||||||||||
do you like [...]? | czy lubisz [...]? | ty lyubish' [...]? | nǐ xǐhuān [...] ma? | ¿te gusta [...]? | você gosta [...]? | ti piace [...]? | aimez-vous [...]? | magst du [...]? | apakah kamu suka [...]? | [...] sever misin? | unapenda [...]? | bạn có thích [...] không? | kuna son [...]? | [...] ga sukidesu ka? | |||||||||||
I like [...] | lubię [...] | ya lyublyu [...] | wǒ xǐhuān [...] | me gusta [...] | eu gosto [...] | mi piace [...] | j'aime [...] | ich mag [...] | saya suka [...] | [...] severim | napenda [...] | tôi thích [...] | ina son [...] | [...] ga sukidesu | |||||||||||
I don't like [...] | nie lubię [...] | ya nye lyublyu [...] | wǒ bùxǐhuān [...] | no me gusta [...] | eu não gosto [...] | non mi piace [...] | je n'aime pas [...] | ich mag [...] nicht | saya tidak suka [...] | [...] sevmiyorum | siipendi [...] | tôi không thích [...] | ba na son [...] | [...] ga sukide wanai | |||||||||||
do you want [...]? | chcesz [...]? | ty hochesh' [...]? | nǐ yào [...] ma? | ¿quieres [...]? | você quer [...]? | vuoi [...]? | veux-tu [...]? | willst du [...]? | apakah kamu mau [...]? | [...] ister misin? | unataka [...]? | bạn có muốn [...] không? | kuna son [...]? | [...] ga hoshīdesu ka? | |||||||||||
I want [...] | chcę [...] | ya hachu [...] | wǒ yào [...] | yo quiero [...] | eu quero [...] | voglio [...] | je veux [...] | Ich will [...] | saya ingin [...] | [...] istiyorum | nataka [...] | tôi muốn [...] | ina son [...] | [...] ga hoshī | |||||||||||
I don't want [...] | nie chcę [...] | ya nye hachu [...] | wǒ búyào [...] | yo no quiero [...] | eu não quero [...] | non voglio [...] | je ne veux pas [...] | Ich will [...] nicht | saya tidak ingin [...] | [...] istemiyorum | sitaki [...] | tôi không muốn [...] | ba na son [...] | [...] ga hoshikunai | |||||||||||
do you have [...]? | czy masz [...]? | u tyebya yest' [...]? | nǐ yǒu [...] ma? | ¿tienes [...]? | você tem [...]? | hai [...]? | avez-vous [...]? | hast du [...]? | apakah kamu punya [...]? | [...] var mı? | una [...]? | bạn có [...] không? | kuna da [...]? | [...] ga arimasu ka? | |||||||||||
I have [...] | mam [...] | u myenya yest' [...] | wǒ yǒu [...] | tengo [...] | eu tenho [...] | ho [...] | j'ai de [...] | ich habe [...] | saya punya [...] | [...] var | nina [...] | tôi có [...] | ina da [...] | [...] ga arimasu | |||||||||||
I don't have [...] | nie mam [...] | u myenya nyet [...] | wǒ méiyǒu [...] | no tengo [...] | eu não tenho [...] | io non ho [...] | je n'ai pas [...] | ich habe kein [...] | saya tidak punya [...] | [...] yok | sina [...] | tôi không có [...] | ba ni da [...] | [...] ga arimasen | ʿindī laisa ʿindī |
English | Polish | Russian | Mandarin | Spanish | Portuguese | Italian | French | German | Indonesian | Turkish | Swahili | Vietnamese | Hausa | Japanese | Hindi | Arabic | Bengali | Persian | Korean | Thai | Tamil | Amharic | Yoruba | Burmese | Filipino |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
hello | dzień dobry | zdravstvuytye | níhǎo | hola | olá | ciao | bonjour | guten Tag | halo | merhaba | shikamoo / hujambo | xin chào | sannu | kon'nichiwa | namaste | marḥaba | annyeonghaseyo | ||||||||
hi (informal) | cześć | privyet | (say their name) | hola | oi | ciao | salut | hallo | hai | selam | habari | chào bạn | sannu | kon'nichiwa | namaste | yawmun sa ʾīd | annyeong | ||||||||
good morning | dzień dobry | dobroye utro | zǎoān | buenos días | bom dia | buongiorno | bonjour | guten Morgen | Selamat pagi | günaydın | habari ya asubuhi | xin chào | barka da Asuba | ohayō | ṣabāha l-ḫair | ||||||||||
good afternoon | dzień dobry | dobryy dyen' | wǔān | buenas tardes | boa tarde | buongiorno | bonjour | guten Tag | Selamat sore | İyi günler | habari ya mchana | xin chào | barka da Rana | kon'nichiwa | namaskaar | ||||||||||
good evening | dobry wieczór | dobryy vyecher | wǎnshàng hǎo | buenas tardes | boa noite | buonasera | bonsoir | guten Abend | Selamat malam | İyi akşamlar | habari ya jioni | xin chào | barka da Yamma | konbanwa | basāʾa l-ḫair | ||||||||||
good night (sleep) | dobranoc | spokoynoy nochi | wǎnān | buenas noches | boa noite | buonanotte | bonne nuit | Gute Nacht | selamat tidur | iyi geceler | lala salama | chúc ngủ ngon | sai da safe | oyasumi nasai | lailah saʿīdah | ||||||||||
good bye | do widzenia | do svidaniya | zàijiàn | adiós | tchau | arrivederci | au revoir | Auf Wiedersehen | selamat tinggal | Hoşçakalın | kwaheri | tạm biệt | sai wata rana | sayōnara | ʾilā l-lāʾ | ||||||||||
bye | cześć | paka | bàibài | adiós | até mais | ciao | à plus | tschüss | sampai jumpa | hoşçakal | baadaye | hẹn gặp lại | sai anjima | bai | maʿa s-salamah | ||||||||||
yes | tak | da | duì/shì | sí | sim | sì | oui | ja | ya | evet | ndio | dạ | eh | hai | haan | naʿam | |||||||||
no | nie | nyet | bù | no | não | no | non | nein | tidak | hayır | hapana | không | a'a | īe | nahin | lā | |||||||||
okay (I agree) | dobrze | harasho | hǎo | vale | ok | bene | d'accord | okay | oke | tamam | sawa | được | ḥasanan | ||||||||||||
thank you | dziękuję | spasiba | xièxie | gracias | obrigado | grazie | merci | danke | terima kasih | teşekkür ederim | asante | cảm ơn | na gode | arigatōgozaimashita | dhanyavaad | šukran | kamsamnida | ||||||||
sorry | przepraszam | prosti | duìbùqǐ | lo siento | desculpa | scusi | pardon | tut mir leid | maaf | Özür dilerim | pole sana | xin lỗi | yi hakuri | gomen'nasai | ʾana āsif | ||||||||||
excuse me (to ask a question) | przepraszam | izvinitye | qǐngwèn | disculpe | desculpe | scusi | excusez moi | entschuldigung | permisi | afedersiniz | samahani | xin lỗi | gafara dai | sumimasen | almaʿṯrah | ||||||||||
please (request) | proszę | pazhaluysta | qǐng [...] | por favor | [...], por favor | per favore | s'il vous plaît | bitte | tolong | lütfen | làm ơn | dan Allah | kudasai / onegaishimasu | ||||||||||||
help! | pomocy! | pomogite! | jiùmìng! | socorro! | socorro! | aiuto! | à l'aide! | hilfe! | membantu! | İmdat! | cứu với! | taimako! | tasukete! | ||||||||||||
wait | poczekaj | podazhdi | děng yíxià | espere | espere | aspetta | attendre | warte | tunggu | bekle | kusubiri | chờ đã | jira | matsu | |||||||||||
what's your name? | jak masz na imię? (inf), jak ma Pan(m)/Pani(f) na imię? | kak Vas zovut? | nǐ jiào shénme míngzì? | ¿cómo se llama? | qual é seu nome? | come si chiama? | Comment tu t'appelles? | wie heißen Sie? | siapa namamu? | adınız ne? | jina lako nani? | bạn tên gì? | yaya sunanka(m) / sunanki(f)? | o-namae wa nan desu ka? | |||||||||||
my name is [...] | mam na imię [...] | menya zovut [...] | wǒ jiào [...] | Me llamo [...] | meu nome é [...] | mi chiamo [...] | je m'appelle [...] | Ich heiße [...] | nama saya [...] | benim adım [...] | ninaitwa [...] | tôi tên là [...] | sunana [...] | [...]desu | ʾismī [...] | ||||||||||
I am [noun] | jestem [...]? | ya [...] | wǒ shì [...] | soy [...] | eu sou | io sono [...] | je suis [...] | Ich bin [...] | saya adalah [...] | ben [...] | mimi ni [...] | tôi là [...] | ni [...] ne | watashi wa [...]desu | |||||||||||
how are you? | co słychać? (inf) | kak dyela? | zuìjìn hǎoma? | ¿cómo estás? | como vai? | come stai? | ça va? | wie gehts? | apa kabar? | nasılsın? | kuna nini? | hôm nay, chị thế nào? | yaya kuke? | genki desu ka? | |||||||||||
i'm fine | w porządku | v poryadkye | wǒ hénhǎo | estoy bien | bem | bene | ça va | gut, danke | baik | ben iyiyim | nzuri | tôi khỏe | lafiya | hai, genki desu | |||||||||||
it's alright/no problem | w porządku | vsye normal'no | méiguānxì | está bien | tudo bem | va bene | pas mal | alles klar | tidak apa-apa | tamam | hakuna shida | không sao | |||||||||||||
where are you from? | skąd jesteś? (inf.) | Otkuda Vy? | nǐ shì nǎguórén? | ¿de dónde eres? | de onde você é? | di dove sei? | tu viens d'où? | wo kommen Sie? | anda berasal dari mana? | nerelisin? | unatoka wapi? | bạn từ đâu đến? | mutumin ina ne kai? | shusshin wa doko desu ka | |||||||||||
i'm from [...] | jestem z [...] | ya iz [...] | wǒ shì [...] rén | soy de [...] | eu sou da [...] | sono di [...] | je viens de [...] | ich komme aus... | saya dari [...] | [...]lıyım | ninatoka [...] | tôi đến [...] | ni ɗan [...] ne | [...]desu | ʾanā min [...] | ||||||||||
how old are you? | ile masz lat? (inf.) | skol'ko tyebye let? | nǐ jǐ suì? (inf) | ¿cuantos años tienes? | quantos anos você tem? | quanti anni hai? | quel âge avez-vous? | wie alt bist du? | Berapa umur kamu? | Kaç yaşındasınız? | uko na miaka ngapi? | bạn bao nhiêu tuổi? | shekaranka(m) / shekaranki(f) nawa? | nansai desu ka? | |||||||||||
I love you | kocham Cię | ya lyublyu tyebya | wǒ ài nǐ | te amo | eu te amo | ti amo | je t'aime | ich liebe dich | aku cinta kamu | seni seviyorum | nakupenda | em yêu anh (m), anh yêu em (f) | ina sonka(m) / sonki(f) | dai suki da yo | |||||||||||
what are you doing? | co robisz? | chto vy dyelayetye? | nǐ zài zuò shénme? | ¿qué estás haciendo? | o que está fazendo? | cosa fai? | que faites-vous? | was machst du? | kamu sedang apa? | ne yapıyorsun? | unafanya nini? | bạn đang làm gì đấy? | me kuke yi? | ima, nani shite iru? | |||||||||||
where are you going? | gdzie idziesz? | ty kuda? | nǐ qù nálǐ | ¿a dónde vas? | onde você vai? | dove vai? | où allez-vous? | Wohin gehst du? | kemana kamu pergi? | nereye gidiyorsun? | unaenda wapi? | bạn đi đâu? | ina za ka? | dokoe ikunodesuka? | |||||||||||
where is [...] ? | gdzie jest [...]? | gdye [...] ? | [...] zài nálǐ? | ¿dónde está [...]? | onde é [...] ? | dov'è [...]? | où est [...]? | wo ist [...] ? | dimana [...]? | [...] nerede? | [...] iko wapi? | [...] ở đâu? | ina [...]? | [...] wa dokodesu ka? | |||||||||||
I want to go to [...] | chcę pojechać do [...] | ya hachu payti v [...] | wǒ yào qù [...] | quiero ir a [...] | eu quero ir para [...] | voglio andare [...] | je veux aller [...] | Ich möchte [...] gehen | saya ingin pergi ke | [...] gitmek istiyorum | nataka kwenda [...] | tôi muốn đi [...] | ina so in je [...] | [...] ni ikitai | |||||||||||
can I have [...]? (shopping or ordering food) | poproszę [...] | ya hochu [...] | wǒ yào zhège | me gustaría [...] | quero [...] | Posso avere [...] | Je voudrais [...] | ich möchte [...] | saya mau [...] | [...] istiyorum | cho tôi xin [...] | ko zan samu [...]? | |||||||||||||
no, thank you | nie, dziękuję | nyet, spasibo | búyòng, xièxie | no, gracias | não, obrigado | no, grazie | non, merci | nein danke | tidak, terima kasih | hayır teşekkürler | hapana asante | không, cám ơn | a'a na gode | kekkou desu | |||||||||||
can I [...]? (am I allowed?) | czy mogę [...]? | mozhno [...]? | wǒ kéyǐ [...] ma? | ¿puedo [...]? | posso [...]? | posso [...]? | puis-je [...]? | kann ich [...]? | boleh [...]? | [...]bilir miyim? | tôi có thể [...] | zan iya [...] | |||||||||||||
not allowed / forbidden | nie wolno | nyel'zya | bùxíng | interdit | verboten | ||||||||||||||||||||
what is this? | co to jest? | chto eto? | zhè shì shénme? | ¿que es esto? | o que é isso? | cos'è questo? | qu'est-ce que c'est? | was ist das? | apa ini? | bu nedir? | hii ni nini? | cái này là cái gì? | menene wannan? | korehanandesuka? | |||||||||||
How to say [...] in (language)? | Jak jest [...] po polsku? | kak skazat' [...] pa russki? | [...] zhōngwén zěnme shuō? | ¿cómo decir [...] en español? | como dizer [...] em português? | comment dire [...] en français? | comment dit-on [...] en français ? | wie sagt man [...] auf Deutsch? | bagaimana mengatakan [...] dalam bahasa Indonesia | Türkçede [...] nasıl denir? | jinsi ya kusema [...] kwa Kiswahili? | làm thế nào để nói [...] bằng tiếng Việt? | yaya za a ce [...] a hausa? | Nihongode [...] to iu ni wa? | |||||||||||
how much is this? (price) | Ile to kosztuje? | skol'ko? | duōshǎo qián? | ¿cuánto cuesta? | quanto custa? | quantè? | combien ça coûte? | wieviel kostet das? | berapa harganya? | kaç para? | bao nhiêu? | nawa ne? | ikura? | ||||||||||||
too expensive | za drogo | slishkom doroga | tài guìle | muy caro | muito caro | troppo caro | trop cher | zu teuer | terlalu mahal | çok pahalı | ghali sana | mắc quá | tsada sosai | taka sugiru | |||||||||||
Do you speak [language]? | Czy mówisz po polsku? | vy gavaritye pa russki? | nǐ huì shuō zhōngwén ma? | ¿habla español? | você fala português? | parla italiano? | Parlez-vous français? | sprechen Sie Deutsch? | anda bisa berbicara bahasa Indonesia? | Türkçe biliyor musunuz? | unasema kiswahili? | bạn có nói tiếng Việt không | kuna jin hausa? | nihongo o hanashimasu ka? | hal tatakallamu [...]? | ||||||||||
I don't speak [language] | nie mówię po polsku | ya nye gavaryu pa russki | wǒ búhuì shuō zhōngwén | no hablo español | eu não falo português | non parlo italiano | Je ne parle pas français | ich spreche kein Deutsch | saya tidak bisa berbicara bahasa Indonesia | Türkçe konuşamıyorum | Sizungumzi kiswahili | tôi không nói tiếng Việt | ba na jin hausa | watashi wa nihongo ga hanasemasen | ʾanā lā ʾtakallamu l-ʿarabiyyah | ||||||||||
I don't understand | nie rozumiem | ya nye panimayu | wǒ tīng bùdǒng | no entiendo | não entendo | non capisco | Je ne comprends pas | Ich verstehe nicht | Saya tidak mengerti | anlamadım | Hiyo sijaelewa | tôi không hiểu | ban gane ba | wakaranai | ʾanā lā ʾafhamu hāḏā | ||||||||||
I don't know | nie wiem | ya nye znayu | wǒ bùzhīdào | no lo sé | não sei | non lo so | Je ne sais pas | Ich weiß nicht | tidak tahu | bilemiyorum | sijui | tôi không biết | ban sani ba | shirimasen |
English | Polish | Russian | Mandarin | Spanish | Portuguese | Italian | French | German | Indonesian | Turkish | Swahili | Vietnamese | Hausa | Japanese | Hindi | Arabic | Bengali | Persian | Korean | Thai | Tamil | Amharic | Yoruba | Burmese | Filipino | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
some / a few | trochę | nyeskol'ko | yìxiē | algunas | algumas | alcune | quelques | einige | beberapa | birkaç | wawili | một vài | 'yan | zawğ | ||||||||||||
0.5 | half | pół | polovina | bàn | mitad | metade | metà | moitié | Hälfte | setengah | yarım | nusu | một nửa | rabin | hanbun | nṣf | ||||||||||
1 | one | jeden | odin | yī | uno | um | uno | un | ein | satu | bir | moja | một | ɗaya | ichi | waḥid | ||||||||||
2 | two | dwa | dva | èr/liǎng | dos | dois | due | deux | zwei | dua | iki | mbili | hai | biyu | ni | ʾiṯnān | ||||||||||
3 | three | trzy | tri | sān | tres | três | tre | trois | drei | tiga | üç | tatu | số ba | uku | san | ṯalāeah | ||||||||||
4 | four | cztery | chyetyrye | sì | cuatro | quatro | quattro | quatre | vier | empat | dört | nne | bốn | hudu | yon | ʾarbaʿah | ||||||||||
5 | five | pięć | pyat' | wǔ | cinco | cinco | cinque | cinq | fünf | lima | beş | tano | số năm | biyar | go | ḫamsah | ||||||||||
6 | six | sześć | shest' | liù | seis | seis | sei | six | sechs | enam | altı | sita | sáu | shida | roku | sittah | ||||||||||
7 | seven | siedem | syem' | qī | siete | sete | sette | sept | sieben | tujuh | yedi | saba | bảy | bakwai | nana | sabʿah | ||||||||||
8 | eight | osiem | vosyem' | bā | ocho | oito | otto | huit | acht | delapan | sekiz | nane | tám | takwas | hachi | ṯamaniyah | ||||||||||
9 | nine | dziewięć | dyevyat' | jiǔ | nueve | nove | nove | neuf | neun | sembilan | dokuz | tisa | chín | tara | kyū | tisʿah | ||||||||||
10 | ten | dziesięć | dyesyat' | shí | diez | dez | dieci | dix | zehn | sepuluh | on | kumi | mười | goma | jū | ʿašarah | ||||||||||
11 | eleven | jedenaście | odinnadtsat' | shí yī | once | onze | undici | onze | elf | sebelas | on bir | kumi na moja | mười một | goma sha ɗaya | jū ichi | ʾaḥad ʿaašar | ||||||||||
12 | twelve | dwanaście | dvyenadtsat' | shí èr | doce | doze | dodici | douze | zwölf | dua belas | on iki | kumi na mbili | mười hai | goma sha biyu | jū ni | ʾiṯbā ʿaašar | ||||||||||
13 | thirteen | trzynaście | trinadtsat' | shí sān | trece | treze | tredici | treize | dreizehn | tiga belas | on üç | kumi na tatu | mười ba | goma sha uku | jū san | ṯalaṯata ʿaašar | ||||||||||
14 | fourteen | czternaście | chyetyrnadtsat' | shí sì | catorce | quatorze | quattordici | quatorze | vierzehn | empat belas | on dört | kumi na nne | mười bốn | goma sha huɗu | jū yon | ʾarbaʿata ʿaašar | ||||||||||
15 | fifteen | piętnaście | pyatnadtsat' | shí wǔ | quince | quinze | quindici | quinze | fünfzehn | lima belas | onbeş | kumi na tano | mười lăm | goma sha biyar | jū go | ḫamsata ʿaašar | ||||||||||
16 | sixteen | szesnaście | shestnadtsat' | shí liù | dieciséis | dezesseis | sedici | seize | sechszehn | enam belas | on altı | kumi na sita | mười sáu | goma sha shida | jū roku | sittata ʿaašar | ||||||||||
17 | seventeen | siedemnaście | syemnadtsat' | shí qī | de diecisiete | dezessete | diciassette | dix-sept | siebzehn | tujuh belas | on yedi | kumi na saba | mười bảy | goma sha bakwai | jū nana | sabʿata ʿaašar | ||||||||||
18 | eighteen | osiemnaście | vosyemnadtsat' | shí bā | dieciocho | dezoito | diciotto | dix-huit | achtzehn | delapan belas | onsekiz | kumi na nane | mười tám | goma sha takwas | jū hachi | ṯamaniyata ʿaašar | ||||||||||
19 | nineteen | dziewiętnaście | dyevyatnadtsat' | shí jiǔ | diecinueve | dezenove | diciannove | dix-neuf | neunzehn | sembilan belas | on dokuz | kumi na tisa | mười chín | goma sha tara | jū kyū | tisʿata ʿaašar | ||||||||||
20 | twenty | dwadzieścia | dvadtsat' | èr shí | veinte | vinte | venti | vingt | zwanzig | dua puluh | yirmi | ishirini | hai mươi | ashirin | ni-jū | ʿišrūn | ||||||||||
21 | twenty one | dwadzieścia jeden | dvadtsat' odin | èr shí yī | veintiuno | vinte e um | ventuno | vingt et un | einundzwanzig | dua puluh satu | yirmi bir | ishirini na moja | hai mươi mốt | ashirin da ɗaya | ni-jū-ichi | waḥidun wa ʿišrūn | ||||||||||
22 | twenty two | dwadzieścia dwa | dvadtsat' dva | èr shí èr | veintidós | vinte e dois | ventidue | vingt-deux | zweiundzwanzig | dua puluh dua | yirmi iki | ishirini na mbili | hai mươi hai | ashirin da biyu | ni-jū-ni | |||||||||||
30 | thirty | trzydzieści | tridtsat' | sān shí | treinta | trinta | trenta | trente | dreißig | tiga puluh | otuz | thelathini | ba mươi | talatin | san-jū | ṯlāṯūn | ||||||||||
40 | forty | czterdzieści | sorok | sì shí | cuarenta | quarenta | quaranta | quarante | vierzig | empat puluh | kırk | arobaini | bốn mươi | arba'in | yon-jū | ʾarbaūn | ||||||||||
50 | fifty | pięćdziesiąt | pyat'dyesyat | wǔ shí | cincuenta | cinquenta | cinquanta | cinquante | fünfzig | lima puluh | elli | hamsini | năm mươi | hamsin | go-jū | ḫamsūn | ||||||||||
60 | sixty | sześćdziesiąt | shest'dyesyat | liù shí | sesenta | sessenta | sessanta | soixante | sechzig | enam puluh | altmış | sitini | sáu mươi | sittin | roku-jū | sittūn | ||||||||||
70 | seventy | siedemdziesiąt | sem'dyesyat | qī shí | setenta | setenta | Settanta | soixante-dix | siebzig | tujuh puluh | yetmiş | sabini | bảy mươi | saba'in | nana-jū | sabʿūn | ||||||||||
80 | eighty | osiemdziesiąt | vosem'dyesyat | bā shí | ochenta | oitenta | ottanta | quatre-vingts | achtzig | delapan puluh | seksen | themanini | tám mươi | arba'in | hachi-jū | ṯamānūn | ||||||||||
90 | ninety | dziewięćdziesiąt | dyevyanosto | jiǔ shí | noventa | noventa | novanta | quatre-vingt-dix | neunzig | sembilan puluh | doksan | tisini | chín mươi | arba'in | kyū-jū | tisʿūn | ||||||||||
100 | one hundred | sto | sto | yì bǎi | cien | cem | cento | cent | einhundert | seratus | yüz | mia / mia moja | một trăm | ɗari | hyaku | miʾah | ||||||||||
101 | one hundred one | sto jeden | sto odna | yì bǎi líng yī | ciento uno | cento e um | centouno | cent un | einhunderteins | seratus satu | yüz bir | mia na moja | một trăm một | ɗari ɗaya | hyaku-ichi | |||||||||||
110 | one hundred ten | sto dziesięć | sto dyesyat' | yì bǎi yīshí | ciento diez | cento e dez | centodieci | cent dix | einhundertzehn | seratus sepuluh | yüz on | mia na kumi | một trăm mười | ɗari da goma | hyaku-jū | |||||||||||
200 | two hundred | dwieście | dvyesti | liǎng bǎi | doscientos | duzentos | duecento | deux cent | zweihundert | dua ratus | iki yüz | mia mbili | hai trăm | ɗari biyu | nihyaku | |||||||||||
300 | three hundred | trzysta | trista | sān bǎi | trescientos | trezentos | trecento | trois cents | dreihundert | tiga ratus | üç yüz | mia tatu | ba trăm | ɗari uku | sanbyaku | |||||||||||
400 | four hundred | czterysta | chyetyryesta | sì bǎi | cuatrocientos | quatrocentos | quattrocento | quatre cents | vierhundert | empat ratus | dort yuz | mia nne | bốn trăm | ɗari huɗu | yonhyaku | |||||||||||
500 | five hundred | pięćset | pyat'sot | wǔ bǎi | quinientos | quinhentos | cinquecento | cinq cents | fünfhundert | lima ratus | beş yüz | mia tano | năm trăm | ɗari biyar | gohyaku | |||||||||||
600 | six hundred | sześćset | shest'sot | liù bǎi | seiscientos | seiscentos | seicento | six cent | sechshundert | enam ratus | altı yüz | mia sita | sáu trăm | ɗari shida | roppyaku | |||||||||||
700 | seven hundred | siedemset | syem'sot | qī bǎi | setecientos | setecentos | settecento | sept cent | siebenhundert | tujuh ratus | yedi yüz | mia saba | bảy trăm | ɗari bakwai | nanahyaku | |||||||||||
800 | eight hundred | osiemset | vosyem'sot | bā bǎi | ochocientos | oitocentos | ottocento | huit cent | achthundert | delapan ratus | sekiz yüz | mia nane | tám trăm | ɗari takwas | happyaku | |||||||||||
900 | nine hundred | dziewięćset | dyevyat'sot | jiǔ bǎi | novecientos | novecentos | novecento | neuf cent | neunhundert | sembilan ratus | dokuz yüz | mia tisa | chín trăm | ɗari tara | kyūhyaku | |||||||||||
1000 | one thousand | tysiąc | tysyacha | yì qiān | mil | mil | mille | mille | eintausend | seribu | bin | elfu moja | một ngàn | dubu | sen | ʾalf | ||||||||||
1001 | one thousand one | tysiąc jeden | tysyacha odna | yì qiān líng yī | mil uno | mil e um | milleuno | mille un | eintausend eins | seribu satu | bin bir | elfu moja na moja | một nghìn một | dubu ɗaya da ɗaya | sen-ichi | |||||||||||
1100 | one thousand one hundred | tysiąc sto | tysyacha sto | yì qiān yì bǎi | mil ciento | mil e cento | millecento | mille cent | eintausendeinhundert | seribu seratus | bin yüz | elfu moja na mia moja | một nghìn một trăm | dubu ɗaya da ɗari | sen-hyaku | |||||||||||
2000 | two thousand | dwa tysiące | dve tysyachi | liǎng qiān | dos mil | dois mil | duemila | deux mille | zweitausend | dua ribu | iki bin | elfu mbili | hai ngàn | dubu biyu | nisen | |||||||||||
5000 | five thousand | pięć tysięcy | pyat' tysyach | wǔ qiān | cinco mil | cinco mil | cinquemila | cinq mille | fünftausend | lima ribu | beş bin | elfu tano | năm ngàn | dubu biyar | gosen | |||||||||||
10000 | ten thousand | dziesięć tysięcy | dyesyat' tysyach | yí wàn | diez mil | dez mil | dieci mila | dix mille | zehntausend | sepuluh ribu | on bin | elfu kumi | mười nghìn | dubu goma | ichiman | |||||||||||
100000 | one hundred thousand | sto tysięcy | sto tysyach | shí wàn | cien mil | cem mil | centomila | cent mille | einhunderttausend | seratus ribu | yüz bin | laki moja / elfu mia moja | một trăm ngan | zambar ɗari | jūman | |||||||||||
1000000 | one million | milion | million | bǎi wàn | un millón | um milhão | un milione | un million | eine Million | satu juta | bir milyon | millioni | một triệu | miliyan | hyakuman | milyūn |